商業(yè)營銷文件,市場調研分析、產品開發(fā)促銷等經(jīng)營活動相關書面材料的翻譯,是一項具有很強專業(yè)性、準確性、創(chuàng)造性的翻譯工程,不僅要求譯員擁有強大的翻譯能力,同時也要具備豐富的市場翻譯經(jīng)驗,熟悉相關行業(yè)領域營銷術語特點以及地區(qū)語言、法律文化特征,提升商業(yè)市場文件翻譯的質量。那么如何找專業(yè)的市場營銷文件翻譯服務?
精細的行業(yè)資源劃分、豐富的市場翻譯經(jīng)驗案例,專業(yè)翻譯公司可以結合不同領域市場營銷語言文字的風格、術語特點提供意譯、創(chuàng)譯或撰稿等多種解決方案,保障營銷文件翻譯的質量。
營銷翻譯.png)
翻譯公司的市場營銷翻譯服務
1、營銷文案翻譯
新聞資訊、媒體報道、宣傳手冊畫冊、市場調研報告、發(fā)言稿、商業(yè)計劃書、營銷策劃書、視頻多媒體文件以及網(wǎng)站本地化翻譯等。
2、市場文案創(chuàng)譯
展覽資料、作品簡介、產品目錄和海報、品牌廣告、創(chuàng)意文案等。
翻譯公司的市場營銷文件翻譯優(yōu)勢
1、精細的行業(yè)劃分
醫(yī)學、法律、財經(jīng)、工程、能源、文娛、IT、金融、信息通信等多個行業(yè)市場翻譯資源儲備,熟悉不同領域廣告翻譯、文案創(chuàng)譯精譯等多種翻譯方式,能夠有效根據(jù)不同產品、服務以及商業(yè)營銷項目特點匹配專業(yè)對口的譯員,譯文內容定位更清晰準確。
2、豐富資源與經(jīng)驗
多年的商業(yè)營銷本地化服務經(jīng)驗,雄厚的多領域市場翻譯術語庫、語料庫以及相關案例積累,根據(jù)不同項目特點與客戶需求制定一站式語言解決方案,營銷術語的一致性、語言風格的統(tǒng)一性更有保障,翻譯質量更可靠。
3、國際譯審流程
遵循國際化譯審服務流程,母語翻譯、審校、DTP排版等各類團隊協(xié)同合作,確保不同類型商業(yè)營銷文件的翻譯從初稿到統(tǒng)稿,從校對到審核定稿均須嚴格的語言文字、專業(yè)技術的雙重校對,翻譯效率以及譯文質量保障性更高。
此外,ISO信息安全管理體系認證以及完善的售后服務機制,客戶在享受專業(yè)翻譯的同時可以享受譯后及時、專業(yè)的技術與服務支持。
火星翻譯,基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術的新型語言服務品牌,擁有來自全球100多個國家地區(qū)的數(shù)萬名母語認證譯員,堅守高標準、高效率、高質量的原則為國內外不同行業(yè)領域客戶提供多語種文檔筆譯、專業(yè)口譯、本地化翻譯以及譯員外派等語言服務。